Saboritas a residencia

Am Wochenende kam eine Lieferung von feinstem Olivenöl aus Spanien, die hier für Subskribenten zum Abholen eine vorübergehende Bleibe gefunden haben. Saboritas ist ein uralter Olivenhain in Familienbesitz, "am nord-östlichen Rand des Naturparks der Sierra Calderona, westlich des Naturparks der Sierra de Espadán. Dort treffen sich die Provinzen Valencia, Castellon und Téruel (Sud Aragon). Unser… Weiterlesen Saboritas a residencia

Ein Märchen aus Russland

Der kranke Löwe Der Löwe lag krank in seiner Höhle, da kam der Bär, ihn zu besuchen. Der Löwe fragte ihn: „Merkst du nicht, wie es in meiner Höhle stinkt?" „Ja, wirklich, es ist ein übler Gestank hier!", antwortete der Bär. Diese Antwort erzürnte den Löwen und er zerriss den Bären. Der Hase hatte dies… Weiterlesen Ein Märchen aus Russland

Vorlesen im Mai, und wie es beim Cervantes-Marathon gewesen war

Das Programm steht (hier als PDF).        Die ersten beiden Montage sind natürlich reserviert für William Shakespeare und für Alfred Döblin, und dann kommt auch schon das schöne Pfingstfest, weswegen "Das dritte Kapitel" in diesem Monat ausfällt.      Am Montag, dem 23. Mai, ist dafür ein besonderer Vorlesemontag anberaumt: Übersetzer und Verleger Wolfgang von Polentz, von der… Weiterlesen Vorlesen im Mai, und wie es beim Cervantes-Marathon gewesen war

Don Quijote reitet wieder

Don Quijote Lesemarathon in der Schröerschen Buchhandlung, Berlin, am 23. April Die UNESCO hat den 23. April, der auch der Sankt Georgs Tag ist, zum Welttag des Buches und Urheberrechts erklärt, und er fällt auf den Jahrestag, an dem Miguel de Cervantes starb, 1616. Der eine ritt gegen Drachen, der andere gegen Windmühlen, und es… Weiterlesen Don Quijote reitet wieder

Exklusiv! In der Schröerschen Buchhandlung!

Nur einen Abend! Die weltberühmte Tragödien David Garrick der Jüngere! und Edmund Kean der Ältere! von den Londoner und kontinentalen Theatern in ihrer atemberaubenden Tragödie DES KÖNIGS GIRAFFE oder KÖNIG OHNEGLEICHEN !!! Eintritt fünfzig Cent.   DAMEN UND KINDER HABEN KEINEN ZUTRITT. April! April! aber vorrätig im Laden ist: Mark Twain Tom Sawyer & Huckleberry… Weiterlesen Exklusiv! In der Schröerschen Buchhandlung!

Marc Aurel in Übersetzung

 Alles dauert einen Tag, die da rühmen und die da gerühmt werden.* Μάρκος Αυρήλιος Αντωνίνος, Τα εις εαυτόν - Ein Abenteuer K.* bat mich, die 'Meditations, by Marcus Aurelius' in deutscher Übersetzung zu bestellen, wo es im Ladenregal - ganz zu schweigen von persönlicher Leseerfahrung - bisher eine peinliche Lücke gibt. Übersetzungen sind mir lieb… Weiterlesen Marc Aurel in Übersetzung

Etel Adnan, Tales from Shakespeare, Angelika Klüssendorf, Ismail Kadare

Vorlesen am Montag im Februar Lyrik kommt zum Schluß Am letzten Montag im Januar gab es eine besondere Vorleserunde. Es las der Dichter selbst. Gedichte entstehen auf verschiedene Weise und auf verschiedenen Wegen und aus verschiedenen Gründen, aber irgendwann gelangen sie, scheint's, doch an andere Ohren und in andere Köpfe, Gedanken, Herzen, Gefühle, und hinterlassen… Weiterlesen Etel Adnan, Tales from Shakespeare, Angelika Klüssendorf, Ismail Kadare